Archiv für Juli 2009

Vom Urlaub

kann ich erst heute erzählen. Denn letzte Woche habe ich jede freie Minute (wie auch schon in den Wochen vor dem Urlaub) in die Wissenschaft gesteckt. Das war anstrengend, aber dafür sind jetzt zwei Manuskripte auf dem Weg zur Druckerei. Und ich kann mich (wissenschaftlich gesehen) für den Rest des Jahres relativ entspannt zurücklehnen. Aber vom Urlaub:

  • Fährt das Auto los, schläft das Räupchen ein. Hält das Auto an, wacht das Räupchen auf.
  • Raststätten sind für Babies so spannend, dass sie vor Aufregung gar nicht essen können.
  • Entgegen meiner Sorge verhungern sie aber nicht sofort.
  • Ist Stillen in der Öffentlichkeit in Finnland eigentlich verpönt? Ich meine ja, dass ich das sehr dezent mache, wurde aber mehrmals angeekelt oder sehr erstaunt betrachtet, einmal von einer Familie mit 2 kleinen Kindern. Komisch.
  • Es ist nicht die schlechteste Idee im Sommer in einen Wintersportort zu fahren. Edel-Mökkis (Häuschen) sind dann ganz preiswert und die vielen Loipenwege über Stock und Stein, und Berg und Tal kann man prima mit dem Kinderwagen befahren.
  • Meine Kondition ist im Minusbereich. Der Iso schleppte das Kind den Berg hoch und ich kam trotzdem nicht hinterher. Das war durchaus mal anders.
  • Manchmal haben wir nachts so lange geschlafen, dass wir uns in den folgenden Nächten schlaflos hin-und hergewälzt haben. (Superräupchen!)
  • Einweggrille funktionieren hervorragend.
  • Und Pizza schmeckt wirklich im ganzen Land gleich.
  • So ein immerwarmer Saunaofen ist sehr praktisch, aber ein elender Stromfresser.
  • Räupchens erster Saunabesuch verlief unspektakulär. Sie hat wie immer gekuckt.
  • Ihre neue Fertigkeit neben reisen: reissen. Brillen von den Nasen und die Haare aus.
  • Ausserdem kann sie so laut pupsen, dass sie sich fürchterlich erschreckt.
  • Und findet nichts dabei im Café fremde Männer anzurülpsen (er verzog keine Miene).
  • Jeden Abend in der Wettervorhersage haben sie was von „durchwachsen“ gesagt. Und so war’s dann auch.
  • Zweimal waren die Temperaturen einstellig.
  • Das Mückenaufkommen war lächerlich.
  • Da gab es ja mehr Rentiere.
  • Mamapapakindurlaub macht Spass.

wanderraupe

Hihi

Gestern hat das Räupchen zum ersten mal gelacht. Also so richtig laut. Als wir beim Freund zur Tür rein kamen und er anfing Deutsch zu sprechen.

(Gibts was Süsseres als ein lachendes Baby?)

Mit dem Strom

Wie sozusagen alle in Finnland fahren wir dieses Wochenende in den Urlaub. Wie alle haben wir ein Kind dabei. Wie die allermeisten bleiben wir im Lande. Und wie wirklich alle fahren wir natürlich in ein Sommerhäuschen. 2 Wochen Südlappland. Wandern, saunieren, grillen und Mücken erschlagen. Herrlich.

Du weisst, dass du zu lange in Finnland bist (IV)

wenn du deinem Besuch mittags zum Nachtisch Kaffee und Kuchen anbietest.

(Dir fällt es erst auf wenn der Besuch aus Deutschland ist und komisch kuckt.)

Seit 11 Wochen

muss ich jeden Tag mindestens einmal ganz kurz und leise weinen.

Vor lauter Glück und Liebe.

Wenn ich das Räupchen sehe.

Kitschig, aber wahr.


 

Juli 2009
M D M D F S S
« Jun   Aug »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031