Pinni

Mama, erzähl mir was du heute auf Arbeit gemacht hast!

Pinni — Mon, 30 Jan 2012 14:04:52 +0000

Wenn ich das Räupchen Abends ins Bett bringe, dann kuscheln wir uns nach dem obligatorischen Buch zusammen unter ihre Decke und erzählen uns noch was. Meistens bittet mich das Räupchen ihr etwas, das wir gemeinsam erlebt haben nochmal nachzuerzählen. Zum Beispiel „Mama, erzähl mir von Turku!” und dann hole ich aus und erzähle wie wir mit dem Zug, in dem es einen Spielplatz gab, dort hin gefahren sind und uns das Fräulein Maus und der grosse, sowie der kleine Herr Maus am Bahnhof abgeholt haben. Und wie sie in den folgenden Tagen gemeinsam gehüpft sind und gemalt haben, Pizza gebacken haben und in der Badewanne gesessen. All das. Und wie schön das war. Und dann letzte Woche: „Mama, erzähl mir was du heute auf Arbeit gemacht hast!” Oh, äh, hmmmm. Aber das ist ganz langweilig. „Erzähls mir!” Also gut. Zuallererst habe ich den Computer angemacht, den Schwarzen, den kennst du doch? Nicken. Dann bin ich gleich ins Labor gegangen, das ist so ein grosser Raum mit ganz vielen Maschinen. Ganz doll sauber ist es dort und es darf nicht schmutzig werden. Deshalb muss man sich extra einen weissen Kittel, das ist so eine Art Malschürze, anziehen. Und Handschuhe. Ganz dünne weisse Handschuhe. Weißt du noch, in Australien habe ich dir mal solche mitgebracht und dann hast du immer Mäusearbeit gespielt? „Nein. Aber Mama, bringst du mir nochmal welche mit?“ Das mach ich! Also dann habe ich da im Labor gearbeitet. Ich hab öh äh so Flüssigkeiten von einem Gefäss in das andere gekippt und dann in eine Maschine gestellt. „Und dann?“ Dann wurde es in der Maschine erst warm und dann kalt und dann wieder warm. „Warum?“ Ääääh hmm. Ja. Also, du weißt doch, dass ich in der Forschungsstation ganz viele Mäuse habe. Nicken. Und stell dir vor, ich weiss gar nicht wer der Papa von den ganzen Mäusen ist. Stirnrunzeln. Und ich muss das aber wissen, das ist ganz wichtig. Die Maschine hilft mir dabei. An dieser Stelle sieht mich mein Kind an als hätte ich nicht alle Tassen im Schrank. Ja, wechsel ich also das Thema, und dann bin ich in mein Büro gegangen, das kennst du doch? Nicken. Ich habe mich an den Computer gesetzt und geschrieben. „Was denn?“ Öhm, naja. Ich habe über die Mäuse geschrieben, was die so machen und warum. Über die australischen Mäuse wenn du es genau wissen willst. Stille. „Mama, hast du auch Mittag gegessen?“. Aber natürlich! Ich habe mich mit der Mama von S. getroffen und zusammen haben wir Mittag gegessen. Die Mama von S. hat mir erzählt, dass S. auch schon Skier fahren kann. Dann bin ich zurück in mein Büro gegangen und habe gelesen. „Ein Buch, Mama?“ Ja, ein Buch. „Petterson und Findus?“ Nein, leider war es ganz ohne Bilder, aber es ging um Tiere und war sehr spannend. Dann habe ich noch ein bisschen geschrieben und zum Schluss bin ich nochmal kurz in das Labor gegangen um nach der Maschine zu sehen. Dann war ich fertig, habe den Computer wieder ausgeschaltet und bin nach Hause gekommen. „Mama, ich will auch mal auf deiner Arbeit arbeiten!“ Gut Räupchen. Wenn du jetzt schön schläfst, dann nehme ich dich bald mal mit. Gute Nacht. „Gute Nacht, Mama!“ Wir liegen still da und ich muss daran denken wie ich als Kindergartenkind öfter mal in der Pilzkulturensammlung sass. Und wie mich das beeindruckt hat. Und wie es ganz sicher dazu beigetragen hat, dass ich bin was ich heute bin.

Verständnisprobleme

Pinni — Thu, 26 Jan 2012 20:46:24 +0000

Mama, was heisst „En ymmärrä.“ auf Deutsch?
Ich verstehe nicht.
Ja, ich auch nicht.

Schnee ist toll (2)

Pinni — Tue, 24 Jan 2012 10:36:08 +0000

Und Freunde auch. Lieben Dank an die Mäusefamilie für die Leihgabe!

Schnee ist toll

Pinni — Mon, 23 Jan 2012 07:00:17 +0000

Und unser Nachbar ist ein Künstler.

Mehr Wortkreationen

Pinni — Sun, 22 Jan 2012 07:00:52 +0000

Das „weisse Gras“ war quasi das Erste. Seither formt sich das Räupchen ständig Worte aus ihrem vorhandenen Vokabular wenn sie etwas nicht kennt oder benennen kann. Heute: „Ich möchte gern einen Hängeschlüpfer haben.“ HÄNGESCHLÜPFER??? Ihr glaubt gar nicht was ich mir alles vorgestellt habe. Und wäre wahrscheinlich nie drauf gekommen, aber nach kurzer Erläuterung ihrerseits hatte es der Iso schnell. Und dann haben wir Tränen gelacht (und das arme Kind war beleidigt).

Bild hier entnommen: http://www.peurunka.fi/kylpyla

Kann man’s erkennen?

Immer wieder Samstags…

Pinni — Sat, 21 Jan 2012 19:00:10 +0000

Es muss so ein kleines Kind immer wieder völlig aus der Bahn werfen wenn plötzlich alles anders abläuft als die 5 Tage davor. Alternativ muss vielleicht auch die ganze Aufregung der Woche aus Kindergarten, Kindersport, Spielgruppe usw abgelassen werden wenn dann plötzlich Ruhe einkehrt. So oder so sind der Iso und ich Samstags hauptsächlich damit beschäftigt die Augen zu rollen, tief durchzuatmen, Kompromisse zu finden, Kindertränen zu trocken und auf den Sonntag zu warten. Nun ist es ja fast soweit.

Persönliche Wärmflasche

Pinni — Wed, 18 Jan 2012 07:13:10 +0000

Die ganze letzte Nacht wurde ich von einem über 39 Grad warmen Kleinkind umklammert. Ursache unbekannt. Immerhin, heute morgen hatte sie schon wieder Kraft jeden zweiten Satz mit „Ich will aber nicht…/Aber ich will gerne…“ zu beginnen.

„Weisses Gras“

Pinni — Tue, 10 Jan 2012 19:11:39 +0000

War die Antwort auf meine Frage was es denn im Kindergarten zum Mittagessen gab. Und „Das hat mir aber nicht geschmeckt.“ Ein Blick auf den Online-Essensplan bestätigt meine Vermutung: Krautsalat.

Ferienende

Pinni — Mon, 09 Jan 2012 20:43:32 +0000

Heute morgen lief der Alltag wieder an. Noch etwas stockend, es war so herrlich in den letzten 3 Wochen in den Tag hinein zu leben, ohne Wecker und ohne Dinge die dringend erledigt werden müssen. Dennoch, auf dem Weg zur Uni verspürte ich Vorfreude auf die Arbeit. Da war der Urlaub wohl lang genug und auch sonst genau richtig.

Unterwegs

Pinni — Tue, 03 Jan 2012 08:00:12 +0000

Wir hatten gerade genug Zeit unsere Taschen auszupacken, die Wäsche zu waschen und wieder einzupacken…