Archiv der Kategorie: Suomi

Praktische Variante

Der Finne liebt bekanntlich seine Sauna. Er liebt sie so sehr, dass er alle Arten von Saunas erfunden hat, damit man immer und überall ein Bad nehmen kann. Es gibt Strandsaunas, die am Ufer eines Sees, Flusses oder eben am … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Suomi | 1 Kommentar

Wie ich mal nach Hause kam und lachen musste

Veröffentlicht unter Räupchen, Suomi | Kommentar hinterlassen

Ehrenabzeichen am Bande

Die Drittklässler behandeln in Heimatkunde gerade Fische. Nicht das schlechteste Thema. Vor zwei Wochen sind sie mit den Fahrrädern an den See gefahren und haben geangelt. Die Beute haben sie in der Schule zunächst eingefroren und letzte Woche dann seziert. … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Räupchen, Suomi, Von Mäusen und Schmetterlingen | 4 Kommentare

Koli

Der Iso ist ja das Familienmitglied, das sich immer einen Wochenendausflug zum Geburtstag wünscht. Im Grunde genommen ist das dann immer ein Geschenk für uns alle. Trotzdem hatte ich vorletzten Freitag, als es draussen ziemlich grau und ziemlich nass war … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Ausgeflogen, Räupchen, Suomi | Kommentar hinterlassen

Immer noch Sommer

Letzten Freitag war schon wieder der allerletzte Sommertag und ich beschloss ihn so zu verbringen, wie alles im Mai begonnen hatte: im Terrassenbüro. Im Vergleich zum Mai waren Vögel weder zu sehen noch zu hören, aber einige Schmetterlinge flatterten vorbei. Dann … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Räupchen, Suomi | Kommentar hinterlassen

Letzte Sommertage

Die muss man, genau wie die ersten im Mai, ganz besonders geniessen. Und eher Feierabend machen. Auch wenn sich die Sonne dann beim Sachen zusammenpacken plötzlich hinter den Wolken verkriecht. Und es so stürmt, dass man nur ein winziges Feuerchen … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Ausgeflogen, Räupchen, Suomi | Kommentar hinterlassen

Drittklässlerin

Letzten Donnerstag waren in Mittelfinnland die Ferien zu Ende. Wir begannen den Morgen mit Fieber messen. Da war Pauline am Abend zuvor wohl nicht einfach nur erschöpft von fünf aufregenden Tagen mit der liebsten Freundin, sondern auf dem besten Wege … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Räupchen, Suomi | Kommentar hinterlassen

Im Mökki

Die letzten zwei Wochen Fischsommer waren zwar nicht weniger arbeitsreich als die Wochen davor, haben sich aber trotzdem ein klitzekleines Bisschen wie Urlaub angefühlt. Ich wohnte nämlich nicht in der Fischforschungsstation, sondern machte jeden Abend erst die Fischhallentür und dann … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Ausgeflogen, Räupchen, Suomi, Von Mäusen und Schmetterlingen | 1 Kommentar

Oopera

Jedes Jahr im Sommer verwandelt sich das sonst eher verschlafene Städtchen Savonlinna, in dem jeder jeden kennt, in eine quirlige Stadt mit vielen internationalen Gästen und ungezählten Veranstaltungen. Freilichtrestaurants schiessen aus den Böden, die tollsten Geschäfte öffnen ihre Tore, es … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Ausgeflogen, Früher, Räupchen, Suomi | 3 Kommentare

Uffz

Ich gucke immer noch ganz ungläubig und weiss gar nicht wie mir geschieht. Es ist noch nicht mal August, die Schule hat noch nicht mal angefangen und mein Chef hat den Fischsommer offiziell als beendet erklärt. Und ich kann jetzt … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Suomi, Von Mäusen und Schmetterlingen | 3 Kommentare

Alltagsfotos 5/5 2018

Das war die allerschönste Maiwoche seit Aufzeichnung! 5/5 2014, 5/5 2015, 5/5 2016, 5/5 2017

Veröffentlicht unter Ausserdem, Räupchen, Suomi | 1 Kommentar

Alltagsfotos 4/5

Feiertagsausgabe :) 4/5 2014, 4/5 2015, 4/5 2016, 4/5 2017

Veröffentlicht unter Ausgeflogen, Räupchen, Suomi | Kommentar hinterlassen

Alltagsfotos 3/5 2018

3/5 2014, 3/5 2015, 3/5 2016, 3/5 2017

Veröffentlicht unter Ausserdem, Suomi, Von Mäusen und Schmetterlingen | Kommentar hinterlassen

Alltagsfotos 1/5 2018

Es ist wieder soweit. 5×5 Alltagsfotos im Mai. Schon seit 2014 (Jetzt musste ich kurz schmunzeln. Die Skypeverabredung am Montag Abend mit meinen Eltern besteht nach wie vor.) 1/5 2014, 1/5 2015, 1/5 2016, 1/5 2017

Veröffentlicht unter Ausserdem, Suomi | Kommentar hinterlassen

Vom Eise befreit

Dieser erste Tag im Jahr, an dem im See wieder fröhliche Wellen wippen und das Wasser glitzert und funkelt. Da macht es fast nichts, dass man am Sonntag arbeiten muss, weil man in der Pause auf dem Steg sitzen und gucken … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Suomi | Kommentar hinterlassen